fresh!!

 |english| now if you are a customer of the kutchi shop you can have one of these cute cards!!! Once filled, allows the holder to receive a special discount of 10% in kutchi brand items and 5% in other articles on your next purchase. For each buy with a value equal or superior to 15€ a square is filled!! Isn’t great?

|español| ahora si eres cliente de la kutchi shop puedes tener una de estas tarjetitas!!! Un vez llena, permite a su titular recibir un descuento del 10% en artículos de la marca kutchi y del 5% en otros artículos en su próxima compra. Por cada compra de valor igual o superior a 15€ se llena un cuadradito!! ¿A que está bien?

under construction…

|english| the work begins this week and I am very anxious to see the future kutchi shop completely transformed... the truth is that it is a very old shop in the heart of Barceloneta, and whose former owners were unable to estimate very well! The result will be a few weeks of very intensive work and decoration ... but it will be worth it!!!

|español| el trabajo ha comenzado esta semana y estoy muy ansiosa por ver la futura kutchi tienda transformada por completo... la verdad es que es una tienda muy antigua en el corazón de la Barceloneta, y cuyos antiguos propietarios fueron incapaces de estimar bien! El resultado será un par de semanas de trabajo muy intenso y decoración... pero valdrá la pena!!!

BIG news!!!

click on the image to enlarge | clica en la imagen para ampliar

|english| yes, it's official!!! I will open a super kutchi shop in Barcelona! yupi!! It is a project already under way and scheduled to open on May 15th. Inevitably, everything is being thought with lots of care and detail so that the spirit of the kutchis can be contagious and spread among all! I promise to update frequently with more news and work process to satisfy the curiosity of many ... Thanks to all who supported and continue to support this project!!!

|español| sí, es oficial!!! Voy a abrir una tienda super Kutchi en Barcelona! Yupi!! Es un proyecto ya en marcha, con apertura prevista para el 15 de mayo. Cómo no podría dejar de ser, todo está siendo diseñado con mucho cuidado y detalle para que el espíritu de los kutchis os contagie a todos! Me comprometo a poner más noticias y proceso de actualización de la obra para satisfacer la curiosidad de muchos ... Gracias a todos los que apoyaron y siguen apoyando este proyecto!!!